L'histoire de Kelly et Wilder

Kelly a toujours voulu offrir à son fils Wilder, âgé de 6 ans, l'expérience classique d'un camp d'été. Le soutien financier du Camp Otonabee a rendu cela possible.

L'histoire de Beatrice et Brian

Beatrice a dû parcourir un long chemin avant d'arriver au Canada. Après avoir été déplacée du Rwanda, elle s'est installée en Éthiopie, puis au Kenya, tout en élevant son fils, Brian.